Recepti za Martinovo pojedino. V Sloveniji na dan Svetega Martina praznujemo praznik vina. Do Martinovega se mošt obravnava kot grešno vino in šele z blagoslovom se spremeni v pravo vino. Na god Svetega Martina se po svetu spominjajo svetnika, ki je nesebično delil svoj plašč s beračem.
Pri nas ta dan zaznamuje predvsem rek, da “Svet’ Martin nar’di iz mošta vin”. V tem času se je uveljavilo martinovanje, to je čas, ko je v izobilju vina in hrane. Za Martinovo pojedino je značilna pečena gos. Ali veste zakaj prav Martinova gos? Legenda pravi, da se je skromni Martin skril med goske, da bi izognil imenovanju za škofa. Seveda so ga glasne gosi izdale in zato na dan njegove smrti simbolično žrtvujemo gos in pojemo.
![]()
Recepti za Martinovo pojedino
Martinovo je velik praznik, ob katerem gospodinje ponudijo tudi mnoge kulinarične dobrote. Najbolj priljubljena Martinova jed je Martinova gos, mlinci in dušeno rdeče zelje.

Martinova juha iz rdečega zelja
Za Martinovo postrežemo tudi Martinovo juho, ki jo pripravimo iz rdečega zelja.
Sestavine za Martinovo rdečo juho
- 1/2 žlice svinjske masti
- 1 čebula
- 3 stroki česna
- 1 manjša glava rdečega zelja
- 1/2 skodelice rdečega vina
- 1 žlička mlete kumine
- 1 l zelenjavne jušne osnove
- 1 žlica paradižnikove mezge
- ščepec timijana
- sol in poper
- 1 lovorov list
Postopek priprave po korakih za Martinovo juho
Čebulo olupimo in drobno sesekljamo, česen olupimo in stremo. Rdeče zelje očistimo in grobo narežemo. V ponvi segrejemo svinjsko mast in na njej popražimo sesekljano čebulo in česen.
Ko zadiši, dodamo narezano zelje, ga začinimo z mleto kumino in prilijemo vino. Pokrijemo in počasi dušimo 10 minut. Nato prilijemo jušno osnovo, paradižnikovo mezgo, poper, timijan in lovorov list.
Premešamo, pokrijemo in počasi kuhamo 20 minut. Preden juho serviramo, jo po okusu solimo in dodamo žlico kisle smetane.
Kako pripravimo najboljšo Martinovo raco – sočno, dišečo in popolno za praznično pojedino? 🍷🦆
⏰ Čas priprave in podatki o receptu
| 🕒 Čas priprave: | 30 minut |
| 🔥 Čas peke: | 90 minut |
| 🍽️ Skupni čas: | 2 uri |
| 👩🍳 Avtor: | Karmen Valant |
| 📅 Datum posodobitve: | 2025-10-14 |
| 🥣 Kalorije: | 480 kcal / porcija |
Martinova raca ali gos je tradicionalna slovenska jed, ki jo na mize postavimo ko se mošt spremeni v vino. Običajna priloga so mlinci in dušeno rdeče zelje. Recepti za Martinovo pojedino so tradicionalni, poleg pečene race ali gosi, ponudimo mlince, dušeno rdeče zelje in kostanjevo potico. Seveda pa ni nič narobe, če spečete kakšno drugo potico! Poglej recepte za potice! TUKAJ!
Za polnjeno raco potrebujemo naslednje sestavine
- 1 raca, težka približno 70 dag
- sol
Nadev za Martinovo raco
- 5 dag masla
- 1 žlica sesekljane čebule
- račja jetra
- 5 dag belega kruha
- 1 dl smetane
- 1 jajce
- sol, poper, sesekljan peteršilj
Postopek priprave za martinovo raco po korakih
Raco očistimo in osolimo. Vrat in golšo nadevamo z nadevom, odprtino spnemo in raco položimo na mrežico v pekaču. Polijemo z vročim oljem in damo v pečico. Pečemo od 60 do 90 minut pri 200 stopinjah C. Med pečenjem raco polivamo s sokom in jo obračamo.
Raco lahko pečeno tudi v litoželezni ponvi s pokrovom, kar bo še dodatno povezalo vse okuse.
Litoželezna ponev s pokrovom! Poglej današnjo ugodno ponudbo!
Nadev: Na maslu popražimo čebulo, dodamo na kocke narezana račja jetra, popražimo in primešamo še drobno narezan kruh. Vse skupaj odstavimo in prilijemo mešanico razžvrkljane smetane, jajca in soli. Dodamo še poper in sesekljan peteršilj ter dobro premešamo.
Preden raco narežemo in serviramo, jo pustimo pokrito na toplem najmanj 15 minut.

Priloga martinovi pojedini – Mlinci
Sestavine za mlince
- 35 dag moke
- 2 jajci
- 1 žlica olja
- malo vode ali mleka
- 10 dag ocvirkov ali prepražene čebule
- sol
Postopek prirpave po korakih za mlince
Iz moke, jajc in mleka ali vode, zamesimo bolj trdo testo. Razvaljamo ga na krpe in jih posušimo na čisti, ogreti plošči. Včasih so mlince pekli v krušni peči, ko je bila še topla od peke kruha. Mlinci morajo biti lepo zarumeneli po obeh straneh.
Ohlajene in posušene mlince lahko hranimo v škatli na suhem dlje časa. Pred uporabo mlince razlomimo in jih 2 minuti vremo v slanem kropu. Nato jih odcedimo in zabelimo z ocvirki ali na olju prepraženo čebulo.
Mlince lahko zabelimo tudi s kislo smetano ali jih potresemo s skuto. V nekaterih receptih mlince potresejo tudi z makom, sladkorjem ali sokom svinjske pečenke.

Dušeno rdeče zelje
Sestavine za dušeno rdeče zelje
- 60 dag rdečega zelja
- 2 žlici olja
- 1 žlička sladkorja
- 4 žlice drobno sesekljane čebule
- mleta kumina
- 1 kislo jabolko
- sol
- malo goveje juhe
- 2 žlici jabolčnega kisa
- 1 l kropa
- 2 žlici pečenkinega soka
Postopek priprave dušenega rdečega zelja
Očiščeno glavo rdečega zelja narežemo na rezance, poparimo z okisanim kropom in odcedimo. Na olju zarumenimo žličko sladkorja in čebulo. Dodamo odcejeno zelje in pražimo toliko časa, da upade.
Dodamo sol, na liste narezano jabolko, kumino in pokrito dušimo. Med dušenjem zelju prilivamo po žlicah govejo juho. Proti koncu kuhanja, jed izboljšamo s pečenkinim sokom.
Rdeče zelje s kostanjem
Martinovo pojedino lahko popestrimo tudi z rdečim zeljem s kostanjem.
Sestavine za rdeče zelje s kostanjem
- 2 kg rdečega zelja
- slan krop
- 10 dag olja
- 3 dag sladkorja
- 4 dag moke
- sol, kumina
- 1 čebula
- kis
- čista goveja ali kurja juha
- 1/4 kg kostanja
- 10 dag sladkorja za karameliziranje kostanja
Postopek po korakih
Rdeče zelje očistimo, operemo in zrežemo na tanke rezance. Na olju zarumenimo sladkor in ko se razpusti, mu dodamo drobno sesekljano čebulo, nato dodamo moko in vse skupaj malo popražimo.
V ponev nato dodamo narezano sladko zelje, kumino, sol in malo domačega jabolčnega kisa. Vse skupaj počasi dušimo, po potrebi dolivamo čisto kostno ali govejo juho.
Kostanj skuhamo, olupimo, pretlačimo in ga stresemo k zelju. Nekaj kostanjev spečemo, olupimo in povaljamo v karameli. Preden jed ponudimo, ga obložimo s kostanji, ki smo jih povaljali v karamelu. Zraven lahko postrežemo tudi kostanjeve rogljičke!
![]()
❓ Najpogostejša vprašanja o Martinovi raci
- Kako dolgo pečemo raco? Pečemo 60–90 minut pri 200 °C, odvisno od teže.
- Ali jo moramo med peko obračati? Da, raco vsaj dvakrat obrnemo in prelijemo z omako.
- Lahko uporabimo gos namesto race? Seveda, gos je odlična alternativa – le čas peke se podaljša.
- Kaj ponudimo kot prilogo? Klasična izbira so mlinci, rdeče zelje in kozarec mladega vina.
- Kako vemo, da je raca pečena? Meso se zlahka loči od kosti, koža je zlato rjava in hrustljava.
- Lahko raco spečemo v litoželezni posodi? Da, s pokrovom ohrani več vlage in okusa.
- Kaj storimo, če je koža pretemna? Zadnjih 15 minut peke jo lahko pokrijemo z alu folijo.
- Kaj narediti s sokom od peke? Uporabimo ga kot omako za mlince ali zalijemo z malo vina.
- Lahko raco mariniramo? Da, čez noč v mešanici vina, medu in začimb za še boljši okus.
- Katera sladica se poda ob Martinovi pojedini? Kostanjeva ali orehova potica – prava klasika! 🍰 Poglej več: Najboljša orehova potica – mehka, praznična in 100× preizkušena!
💡 Nasveti in triki za popolno Martinovo pojedino
- Raco pred pečenjem pustimo na sobni temperaturi vsaj 30 minut.
- Med pečenjem pod njo postavimo pekač z malo vode, da se sok ne zažge.
- Za hrustljavo kožo raco zadnjih 10 minut pecite brez pokrova.
- Če je nadev premoker, dodajte drobtine.
- Za bogatejši okus dodajte v nadev malo jabolka ali suhih sliv.
- Med peko raco večkrat prelijte z mastjo, ki se nabere v pekaču.
- Pečeno raco pustite počivati, da se sokovi enakomerno porazdelijo.
- Postrezite s kozarcem mladega vina – najbolje modri pinot ali cviček.
- Ostanke lahko naslednji dan segrejete v pečici pri 150 °C.
Namesto mlincev lahko pripravite tudi dušen krompir ali ajdove žgance. Poglej več: Kaj postrežemo k ajdovim žgancem?
Preverite najbolj okusne kombinacije!
🍇 Zanimivosti o Martinovem
- Martinovo praznujemo 11. novembra – ko se mošt spremeni v vino.
- V mnogih krajih potekajo blagoslovi vina in tradicionalni sejmi.
- Raca ali gos simbolizira obilje in konec vinogradniških opravil.
- Ob Martinovi pojedini se vedno postreže mlado vino.
- Slovenska tradicija Martinove večerje sega več kot 300 let nazaj.
Uvod v Martinovo pojedino
Pripravite se, da vas letos na Martinovo navdušijo okusne ideje za pojedino! Jesenski večeri so idealni za uživanje ob slastni hrani in druženju s prijatelji ter družino. In kaj bi bilo bolje kot tradicija, ki združuje ljubezen do dobre hrane in vino, ki ga ob tej priložnosti ne sme manjkati? V tem članku bomo razkrili vrsto receptov, ki bodo popestrili vašo praznično mizo. Od klasičnih jedi, kot so pečenka in kislo zelje, do kreativnih idej, ki prinašajo sodobne vplive – pripravljeni smo, da vas navdušimo. Ne glede na to, ali ste izkušen kuhar ali začetnik, naše okusne ideje za Martinovo bodo zadovoljile vse okuse. Pripravite se na kulinarično avanturo, ki bo igrala na vse vaše čute in poskrbela, da bo vaš Martinov večer nepozaben!
Martinovo je praznik, ki ga ljubitelji dobre hrane in vina nestrpno pričakujejo. Praznovanje godu svetega Martina, ki se tradicionalno obeležuje 11. novembra, sovpada s časom, ko se mošt spremeni v vino. To je odlična priložnost za druženje ob bogato obloženi mizi, kjer se prepletajo okusi jesenskih darov narave. Letos pa naj bo Martinovo še posebej posebno, saj bomo s temi recepti poskrbeli, da bo vaša pojedina prava kulinarična poslastica.
V tem članku boste našli vrsto idej, ki bodo zadovoljile še tako zahtevne gurmane. Od tradicionalnih jedi, ki se podedujejo iz roda v rod, do sodobnih različic, ki prinašajo svežino na vašo mizo. Ne glede na to, ali pripravljate večerjo za ožji krog družine ali večjo zabavo s prijatelji, boste z našimi recepti in nasveti ustvarili nepozabno doživetje. Pripravite se na kulinarični sprehod po jesenskih okusih, kjer bo vsak grižljaj prava simfonija za vaše brbončice.
Tradicionalne jedi za Martinovo
Martinovo se ne more začeti brez tradicionalnih jedi, ki so globoko zakoreninjene v naši kulturi. Ena izmed najbolj prepoznavnih jedi je zagotovo Martinova gos, pečena do popolnosti, z zlatim hrustljavim mesom, ki se kar topi v ustih. Ta jed ima dolgo zgodovino in se je skozi stoletja izpopolnjevala, da bi dosegla današnjo popolnost. Običajno jo postrežemo s kislim zeljem, ki s svojo kislostjo odlično dopolnjuje bogat okus pečene gosi.
Poleg gosi je na Martinovi mizi pogosto prisoten tudi mladi pečen prašiček ali račka. Vsaka regija ima svoje posebnosti in načine priprave, vendar je skupno vsem tem jedem, da so pripravljene z ljubeznijo in skrbnostjo. Pečenka je obvezna sestavina Martinove pojedine, saj prinaša tisto toplino in domačnost, ki jo vsi iščemo v hladnih jesenskih dneh. K pečenkam se odlično podajo različne vrste prilog, kot so krompirjev pire, ocvrt krompir in raznovrstne zelenjavne jedi.
Ne smemo pozabiti niti na kislo zelje, ki je skoraj nepogrešljivo na slovenskih prazničnih mizah. Kislo zelje je bogato z vitamini in minerali, obenem pa s svojo osvežilno kislostjo odlično dopolnjuje bogate in mastne jedi, kot so pečena gos, račka ali prašiček. Za pripravo odličnega kislega zelja je pomembno, da mu dodamo pravšnjo mero začimb, kot so lovorjev list, brinove jagode in kumina, ki bodo poskrbele za poln okus in prijetno aromo.
Recepti za glavne jedi
Martinova pečena gos
Sestavine:
- 1 cela gos (približno 4-5 kg)
- Sol in poper po okusu
- 2 jabolki, narezani na krhlje
- 2 čebuli, narezani na četrtine
- 4 stroki česna, razpolovljeni
- 1 žlica majarona
- 1 žlica timijana
- 1 žlica rožmarina
- 500 ml belega vina
Priprava po korakih
- Gos dobro očistite in osušite s papirnatimi brisačami. Notranjost in zunanjost natrite s soljo in poprom.
- V trebušno votlino nadevajte narezana jabolka, čebulo in česen. Dodajte majarona, timijan in rožmarin.
- Pečico segrejte na 180°C. Gosi položite v pekač in prelijte z belim vinom.
- Pečite približno 2,5 do 3 ure, občasno prelivajte z lastnim sokom. Zadnjih 30 minut povečajte temperaturo na 200°C, da se koža hrustljavo zapeče.
- Ko je gos pečena, jo pustite počivati 15 minut pred rezanjem. Postrezite z izbrano prilogo.
Pečen mladi prašiček
- Sestavine:
- 1 mladi prašiček (približno 3-4 kg)
- Sol in poper po okusu
- 1 glava česna, narezana na pol
- 2 limoni, narezani na polovice
- 50 ml oljčnega olja
- 1 žlica svežega rožmarina
- 1 žlica svežega timijana
- 500 ml jabolčnega soka
- Priprava po korakih
- Prašička dobro očistite in osušite. Natrite notranjost in zunanjost s soljo in poprom.
- V trebušno votlino nadevajte narezane polovice česna in limone. Dodajte rožmarina in timijana.
- Premažite s prašička z oljčnim oljem in položite v pekač. Prelijte z jabolčnim sokom.
- Pečico segrejte na 175°C. Prašička pecite približno 3,5 do 4 ure, občasno prelivajte z lastnim sokom.
- Zadnjih 30 minut povečajte temperaturo na 200°C, da se koža hrustljavo zapeče. Postrezite s kislim zeljem in krompirjem.
Pečena račka
Sestavine:
- 1 cela račka (približno 2-3 kg)
- Sol in poper po okusu
- 2 pomaranči, narezani na krhlje
- 2 jabolki, narezani na četrtine
- 1 žlica medu
- 1 žlica sojine omake
- 1 žlica svežega ingverja, naribanega
- 1 žlica svežega koriandra, sesekljanega
Priprava po korakih
- Račko dobro očistite in osušite. Natrite notranjost in zunanjost s soljo in poprom.
- V trebušno votlino nadevajte narezane pomaranče in jabolka. Dodajte nariban ingver in koriander.
- Premažite račko z mešanico medu in sojine omake.
- Pečico segrejte na 180°C. Račko položite v pekač in pecite približno 2 do 2,5 ure, občasno prelivajte z lastnim sokom.
- Zadnjih 20 minut povečajte temperaturo na 200°C, da se koža hrustljavo zapeče. Postrezite s poljubno prilogo.
Okusne priloge k martinovi pojedini
Priloge so tiste, ki naredijo pojedino popolno in dodajo tisti pravi okus jedem. Ena izmed najljubših prilog, ki ne sme manjkati na Martinovi mizi, je zagotovo kislo zelje. Bogato z vitamini in minerali, kislo zelje s svojo svežo kislostjo odlično dopolnjuje bogate in mastne jedi, kot so pečena gos, račka ali prašiček. Za pripravo odličnega kislega zelja je pomembno, da mu dodamo pravšnjo mero začimb, kot so lovorjev list, brinove jagode in kumina, ki bodo poskrbele za poln okus in prijetno aromo.
Poleg kislega zelja je na Martinovi mizi pogosto prisoten tudi krompir v različnih oblikah. Klasičen krompirjev pire je vedno zmagovalna izbira, saj je kremast in se odlično poda k pečenkam. Za nekoliko bolj rustikalen pridih lahko pripravite pečen krompir z rožmarinom in česnom. Krompir narežite na krhlje, prelijte z oljčnim oljem, dodajte sesekljan česen in rožmarin ter pecite v pečici, dokler ne postane zlato rjav in hrustljav.
Ne smemo pozabiti na različne vrste zelenjavnih prilog. Pečena buča s timijanom in medom je odlična izbira za jesensko pojedino. Bučo narežite na krhlje, prelijte z mešanico medu in oljčnega olja, posujte s timijanom in pecite v pečici, dokler ne postane mehka in karamelizirana. Prav tako lahko pripravite pečeno korenje z balzamičnim kisom in medom, ki bo s svojo sladkobo in kislostjo odlično dopolnjevalo bogate glavne jedi.
Sladice, ki navdušijo
Po bogati in raznovrstni pojedini je čas, da se posladkamo. Sladice za Martinovo naj bodo takšne, da bodo navdušile vaše goste in zaključile obrok na sladek način. Ena izmed najbolj priljubljenih jesenskih sladic je zagotovo jabolčni zavitek. Sveža jabolka, zavita v hrustljavo testo, posuta s sladkorjem in cimetom, so prava jesenska poslastica. Za piko na i lahko zavitek postrežete še s kepico vanilijevega sladoleda ali stepeno smetano. Poglej recept za jabolčni štrudelj: Domač jabolčni štrudelj – hrustljav, dišeč in popoln recept!
Poleg jabolčnega zavitka se na Martinovo mizo odlično poda tudi bučna pita. Buča, ki je simbol jeseni, v kombinaciji s toplimi začimbami, kot so cimet, ingver in klinčki, ustvarja sladico, ki je prava eksplozija okusov. Bučno pito lahko pripravite s krhkim testom in jo postrežete s stepeno smetano ali vanilijevim sladoledom. Ta sladica bo zagotovo navdušila vse ljubitelje jesenskih okusov.
Za malo bolj prefinjeno sladico pa lahko pripravite čokoladni fondant. Ta bogata in intenzivna čokoladna sladica z mehkim in tekočim čokoladnim sredico bo prava poslastica za vse ljubitelje čokolade. Postrezite ga s svežimi malinami ali jagodami, ki bodo s svojo kislostjo odlično dopolnjevale sladkobo čokolade. Čokoladni fondant je preprost za pripravo, a hkrati izjemno eleganten in okusen zaključek Martinove pojedine.
Pijače, ki dopolnjujejo pojedino
Pijače so nepogrešljiv del vsake praznične pojedine, še posebej na Martinovo, ko se praznuje tudi novo vino. Tradicionalno se ob tej priložnosti postreže mlado vino, ki je ravno dovolj sveže in sadno, da se odlično poda k bogatim jesenskim jedem. Naj bo to belo, rdeče ali rose, mlado vino bo dodalo tisti pravi praznični pridih vaši Martinovi pojedini.
Poleg mladega vina se na Martinovo mizo odlično poda tudi kuhan vino. Ta topla in aromatična pijača je prava izbira za hladne jesenske večere. Pripravite ga lahko iz rdečega ali belega vina, ki mu dodate začimbe, kot so cimet, klinčki, zvezdasti janež in pomarančne lupinice. Za sladkobo lahko dodate med ali sladkor, pijačo pa postrezite vročo v skodelicah, okrašenih s cimetovimi palčkami ali krhlji pomaranče.
Za tiste, ki raje posežejo po brezalkoholnih pijačah, je jabolčni cider odlična izbira. Ta osvežilna in rahlo gazirana pijača je bogata z okusom svežih jabolk in se odlično poda k jesenskim jedem. Jabolčni cider lahko postrežete hladnega ali toplega, z dodatkom začimb, kot so cimet in klinčki, za dodatno aromo. Prav tako lahko pripravite osvežilne brezalkoholne koktajle iz svežih sadnih sokov in mineralne vode, ki bodo osvežili vaše goste in dopolnili praznično vzdušje.
Nasveti za načrtovanje martinove pojedine
Načrtovanje popolne Martinove pojedine zahteva nekaj priprav, vendar s pravimi nasveti in triki lahko ustvarite nepozabno doživetje za vaše goste. Najprej je pomembno, da si vnaprej pripravite jedilnik in sestavine, ki jih boste potrebovali. Tako se boste izognili stresu in zagotovili, da boste imeli vse potrebno za pripravo jedi. Pripravite si seznam jedi, ki jih želite pripraviti, in preverite, ali imate vse sestavine doma, ali pa jih pravočasno kupite.
Ko imate jedilnik pripravljen, je čas za načrtovanje časovnice priprave. Nekatere jedi, kot so pečenke, potrebujejo več časa za pripravo, zato je pomembno, da si vnaprej določite, kdaj boste začeli s pripravo posameznih jedi. Prav tako je dobro, da si pripravite nekatere sestavine že dan prej, na primer narežete zelenjavo ali pripravite marinade, kar vam bo prihranilo čas na dan praznovanja.
Poleg hrane je pomembno poskrbeti tudi za dekoracijo in vzdušje. Miza naj bo lepo urejena, z jesenskimi aranžmaji, kot so sveže cvetje, sveče in jesenski plodovi. Pripravite glasbeno ozadje, ki bo dopolnilo vzdušje in poskrbelo za prijetno atmosfero. Ne pozabite tudi na postrežbo pijač, ki naj bodo lepo pripravljene in na voljo gostom. S temi nasveti boste zagotovo ustvarili nepozabno Martinovo pojedino, ki bo navdušila vse prisotne.
Kako ustvariti edinstveno vzdušje
Ustvarjanje edinstvenega vzdušja je ključ do nepozabne Martinove pojedine. Prva stvar, na katero morate biti pozorni, je dekoracija mize. Jesenski elementi, kot so buče, jesensko listje, sveče in sezonsko cvetje, bodo dodali toplino in barvitost vaši mizi. Uporabite naravne materiale, kot so leseni podstavki, laneni prti in serviete, ki bodo dodali rustikalen pridih in poudarili jesensko tematiko.
Poleg dekoracije je pomembno tudi, da poskrbite za pravo glasbeno spremljavo. Izberite nežne in sproščujoče melodije, ki bodo ustvarile prijetno atmosfero in omogočile, da se gostje sprostijo in uživajo v druženju. Glasba naj bo dovolj tiha, da ne bo motila pogovora, a hkrati dovolj prisotna, da bo dopolnjevala vzdušje. Če imate možnost, lahko pripravite tudi živo glasbo, na primer akustični nastop, ki bo še dodatno popestril večer.
Ne pozabite tudi na osvetlitev prostora. Topla in mehka svetloba sveč bo ustvarila intimno in prijetno vzdušje. Uporabite različne vrste sveč, od manjših čajnih sveč do večjih svečnikov, ki jih lahko postavite po celotnem prostoru. Če sveče niso vaša izbira, lahko uporabite tudi lučke ali svetila z zatemnilnikom, ki bodo omogočila prilagajanje svetlobe glede na razpoloženje. S pravo osvetlitvijo boste ustvarili čarobno vzdušje, ki bo navdušilo vaše goste.
Poglej več receptov za slavnostne jedilnike
Kaj boste pripravili za božično večerjo?
Tradicionalno pečeno purico ali kaj bolj sodobnega?
- Ideje za kosilo za 7 dni – preprost jedilnik za vsak dan
“Tedenski jedilnik
– Okusni in preprosti recepti za vsak dan!
- Zimske jedi na žlico – 40 receptov za zimske enolončnice
- Kmečka pojedina – slovenska narodna jed



