Boranja iz ostankov telečjega golaža? No ja, zakaj pa ne! Ko sem objavila recept za telečji golaž, so mnogi komentirali da je mlade teletine škoda za golaž. Običajno kuham goveji golaž iz domače govedine, ki jo kupim pri lokalnem kmetu. Vendar je govedine v skrinji zmanjako, zato sem kupila teletino in spet samo zato, ker ni bilo mesa za golaž. Ker sem se že lotila kuhanja golaža, sem ga skuhala iz 3 kg, nekaj smo takoj pojedli, nekaj sem ga zamrznila, iz približno 1 litra golaža pa sem danes skuhala boranjo. Uporabila sem rumen stročji fižol, ki sem ga prej blanširala in zamrznila, dodala sem še krompir in malo paradižnikove mezge. Zakaj boranja iz telečjega golaža? Predvsem zato, da je bilo kosilo hitreje kuhano in ker imamo resnično radi stročji fižol. Poglej več receptov s stročjim fižolom: Zakaj je stročji fižol lahko tako okusen? Odkrijte recepte, trike in kuharske skrivnosti!
![]()
🥘 Boranja iz ostankov telečjega golaža – okusno reciklirano kosilo za naslednji dan 💡
⏲️ Priprava: 10 min
🍲 Kuhanje: 30 min
🕰️ Skupaj: 40 min
👩🍳 Avtorica: Karmen Valant
📅 Posodobljeno: 2025-07-20
🔥 Energijska vrednost: ~320 kcal / porcijo
Kaj potrebujemo za boranjo s telečjim golažem?
- približno 1 l telečjega golaža ( ki smo ga skuhali že prejšnji dan)

- 400 g rumenega stročjega fižola ( ki ga prej odmrznemo – poglej tudi
Kako pravilno zamrznemo stročji fižol, da ohrani barvo, okus in hranilne snovi?
- 4 krompirji
- 4 žlice paradižnikove mezge – lahko tudi domače – poglej RECEPT
- 1 skodelica čiste goveje juhe
- sol in poper po okusu
Kako pripravimo boranjo iz ostankov telečjega golaža?
- Najprej seveda prejšnji dan skuhamo telečji golaž in ga nekaj prihranimo. Naslednji dan ga počasi segrevamo, če je zelo gost, prilijemo skodelico vroče čiste goveje juhe.
- Posebej damo kuhat odmrznjen rumen stročji fižol, kuhamo ga približmo 20 minut, tik pred koncem kuhanja ga solimo. Pazimo, da stročji fižol med kuhanjem ne razpade. Ko je fižol kuhan, ga stresemo v golaž in premešamo.

- Krompir olupimo in narežemo na kocke. Skuhamo ga v zelo malo slane vode in ga kuhanega skupaj z vodo stresemo v golaž.
- Vse skupaj premešamo, dodamo paradižnikovo mezgo, solimo, popramo in še malo pokuhamo. In že imamo odlično kosilo na žlico!

💡 Nasveti za najboljšo boranjo iz ostankov
- Če je golaž masten, pustite, da se maščoba strdi in jo odstranite pred pripravo boranje.
- Uporabite svež stročji fižol – zamrznjen naj bo popolnoma odtajan.
- Krompir dodajte tik pred koncem, da se ne razkuha.
- Po želji lahko dodate še bučko ali korenje.
- Za svežino pokapajte z limoninim sokom tik pred serviranjem.
❓ Pogosta vprašanja o boranji iz ostankov
- Ali lahko uporabim tudi goveji golaž? Seveda, vendar je telečji mehkejši in bolj nevtralnega okusa.
- Ali lahko zamrznem boranjo? Da, a stročji fižol v zamrzovanju izgubi nekaj teksture.
- Je boranja primerna za otroke? Če ni preveč pikantna – da!
| 🔗 Sorodne ideje iz kuhinje Karmen Valant | |
|---|---|
| 🥩 Telečji golaž – recept po korakih | Kako pripravite osnovo, ki jo uporabite v boranji |
| 🥘 Zelenjavna enolončnica | Popolna zamenjava, če nimate stročjega fižola |
Ideje, kako porabiti meso, krompir in omak | |
Poglej različne recepte za pripravo boranje in jedi na žlico s stročjim fižolom
- Domača boranja – tradicionalna balkanska enolončnica s stročjim fižolom
Boranja s svinjskim mesom
| Okusna enolončnica s stročjim fižolom
Preprosta poletna solata s stročjim fižolom, česnom in bučnim oljem
- Vložen stročji fižol
Boranja – Okusna enolončnica s stročjim fižolom!
Preprost recept
- Boranja iz pečice
- Boranja ali boranija – kako pripravimo najboljšo boranijo?
- Boranja z mletim mesom
- Boranja s puranjim mesom in lisičkami
- Mesna enolončnica s stročjim fižolom –krepčilno in domače
– okusna alžirska jed na žlico
Mineštra malo drugače – 20 najboljših receptov za vse letne čase





